大学英语口语短文
英语是世界上普遍使用的语言,许多国家都在强化和改革基础教育阶段的英语教学,英语教学得到了极大的重视,尤其是初中英语口语教学也越来越受到关注。小编精心收集了大学英语口语短文，供大家欣赏学习!
大学英语口语短文篇1
A Lion lay asleep in the forest, his great head resting on his paws. A timid little Mouse came upon him unexpectedly, and in her fright and haste to get away, ran across the Lion's nose.
一只狮子在森林里面睡觉，王者之首枕在爪子上。一只胆小的老鼠无意中撞见了狮子，它惊恐万分，急着逃跑，从狮子的鼻子那里跨了过去。
Roused from his nap, the Lion laid his huge paw angrily on the tiny creature to kill her.
从睡梦中惊醒的狮子，生气地用爪子盖在了这个小东西的身上，想要杀了它。
"Spare me!" begged the poor Mouse. "Please let me go and some day I will surely repay you."
“放了我吧!”可怜的老鼠乞求道。“请让我走吧，将来我一定会报答你的。”
The Lion was much amused to think that a Mouse could ever help him. But he was generous and finally let the Mouse go.
狮子听了觉得滑稽可笑，想着你这个老鼠怎么可能会帮到我，最后还是没有计较，放它走了。
Some days later, while stalking his prey in the forest, the Lion was caught in the toils of a hunter's net. Unable to free himself, he filled the forest with his angry roaring.
几天后，狮子在森林里面寻找猎物的时候。被猎人布下的网困住了。它自己无力挣脱，整个森林充斥着它愤怒地咆哮。
The Mouse knew the voice and quickly found the Lion struggling in the net. Running to one of the great ropes that bound him, she gnawed it until it parted, and soon the Lion was free.
老鼠认出了狮子的声音，迅速找到了被困的狮子，不停地咬着困住狮子的绳子，直到它松开，狮子终于获得了自由。
"You laughed when I said I would repay you," said the Mouse. "Now you see that even a Mouse can help a Lion."
“我说会报答你的时候，你曾笑话我，现在你看到了吧，哪怕是一只老鼠也是可以帮助一只狮子的。”
A kindness is never wasted.
没有哪个善举是白费的。
大学英语口语短文篇2
I have always worn my children’s birthstones around my neck.
我的脖子上带着我几个孩子的生辰石。
One morning, when I was late for work, my infant son Larry’s topaz birthstone fell from my gold chain.
一天早晨，我上班迟到了，脖子上带着一块托帕石从我的项链上掉了下来，那是我儿子拉里的生辰石，他还是个婴儿。
I frantically searched for it, whispering to myself, I lost my Larry, but I will get him back.
我焦急的寻找着，还喃喃自语道：我把拉里丢了，但是我会找回他的。
That day, Larry’s cardiologist called with test results from one of his first checkups.
就在那天，拉里的心血管医生打电话给我，内容是关于他的检查报告。
He would need emergency heart surgery.
他需要紧急的心脏手术。
Happily, the operation was a success, and I whispered in Larry’s ear, I thought I lost you, but I knew I’d get you back.
欣慰的是，手术非常成功，我对拉里耳语道，我想我把你弄丢了，但是我知道你肯定会回到妈妈身边的。
大学英语口语短文篇3
It is spring of 1943 during World War II.
1943年的春天，正值第二次世界大战。
Standing among hundreds of new soldiers at Camp Grant, in Illinois, my father, Sam, just 18 years old, waits as a truck slowly drives by.
在伊利诺伊州的格兰特营地，我的父亲山姆，年仅十八岁，和其他好几百个新兵站在一起等待着缓缓驶来的补给卡车。
A full field pack is randomly tossed to each soldier.
(卡车)上的备战包裹，被随意投递给每一个士兵。
How strange, my father thinks, as he sees his last name, Litrenti, marked on each item in his pack.
让父亲奇怪的是，他居然在包裹上看到自己的姓氏。
How did they know it was me when they tossed the pack?
(不是随便发的么)他们怎么知道我的名字?
He was impressed! Beating all odds, my father was tossed a field pack from World War. It’s his own father’s.
他觉得很奇怪!原来这个包裹是他父亲(我的爷爷)参加一战时遗留下来的。
看了“大学英语口语短文”的人还看了：
