商店常用购物英语对话及讲解(4)
更多购物英语口语表达↓↓
➷➷¥ 商店常用购物英语对话
➷➷¥ 购物的英语情景对话
➷➷¥ 购物必备英语口语表达
➷➷¥ 网上购物的英语口语
关于网上购物的英语口语
Do you like shopping online?
你喜欢网上购物吗?
还能这样说：
Do you prefer shopping online?
Are you interested in shopping online?
Have you bought anything mail-order?
你在网上买过东西吗?
还能这样说：
Have you bought something online?
Have you ever done shopping online?
I purchase products or serives online at least once a week.
我每周至少有一次在网上购买产品或服务。
还能这样说：
I buy things through the internet at least once a week.
I buy products online at least once a week.
应用解析：
purchase and sale 买卖;
make a purchase 买件东西;
leave sb. to his purchase 让某人自谋生路;
not worth an hour's purchase 生命危在旦夕
Let's search online to find an appropriate cell phone.
我们上网找一款合适的手机吧。
还能这样说：
Let's buy an appropriate cell phone online.
Let's buy a cell phone through the internet.
应用解析：
appropriate to/for 适合，适用;
appropriate for 拨出(款项等)供……之用
Maybe we can try shopping online.
也许我们可以试着在网上购物。
还能这样说：
Perhaps we can try to buy things online.
We might try to do shopping through the internet.
I tried to buy a new cell phone online, but Ididn't know how to pay for it.
我想在网上买一部新手机，但我不知道怎么付钱。
还能这样说：
I tried to buy a new cell phone online, but I was notsure how I can pay for it.
I don't know how to pay for the new cell phone I bought online.
应用解析：
pay for的意思还有：因……受罚，为……付出代价。
例如：You will pay for it if you don't work hard.
如果你现在不好好学习，就得为此付出代价。
网上购物实用英语表达
Does shopping online have the same procedures as shopping in the supermarket?
网上购物与超市购物过程一样吗?
还能这样说：
Is shopping online the same as shopping in the supermarket?
Is shopping online simialr to that in the supermarket?
应用解析：
procedure还有别的意思：手续;手术;礼仪，礼节;行为，行动。
例如：Can you tell me your next procedure?
能告诉我下一步行动吗?
Let's check it out online!
让我们上网查看一下。
还能这样说：
Let's find it on the internet.
Lets search the internet and check it out.
Let's click to ckeck it out.
我们点击进去看看。
还能这样说：
Let's click the mouse and check it out.
Let's click and try to find it.
应用解析：
They clicked with each other.
他们彼此情投意合。
They log in a shopping website.
她们点进了一个购物网站。
还能这样说：
They enter a shopping website.
They log in a website where they can buy things.
应用解析：
as easy as falling off a log 极其简单容易;
in the log 未经斧削的，处于原本状态的;
lie like a log 像木头似的躺在那里，不省人事;
split the log 说明，解释
There is an on-line virtual supermarket.
这里有个网上虚拟超市。
还能这样说：
The online supermarket is virtual.
The supermarket online is not true.
应用解析：
virtual online 虚拟在线;
virtual reality 虚拟现实
1 I like shopping online, because it is very convenient.
我喜欢网购，因为它很便捷。
还能这样说：
I love shopping online for it provides much convenience.
I prefer online shopping which is really convenient.
应用解析：
convenient for sb./sth. 适合需要的，省心的，省事的，合适的。
例如：Will it be convenient for you to go shopping with me?
你方便和我一起去逛街吗?
Shopping online can save your time.
网上购物节省时间。
还能这样说：
It saves time to shop online.
Shopping online can cost you little time.
应用解析：
the last save one 倒数第二;
save face 保全面子;
save one's neck 免受绞刑;
save sb./sth. from doing sth. 拯救，救援;
save the situation 挽回局势，渡过难关
关于网上购物的英语阅读：女性、老人和90后最爱手机购物
A report on China's online consumption trends released by Taobao.com, revealed that women, senior citizens and youngsters have become a major driving force for mobile purchases.
淘宝网发布的中国网络消费趋势报告显示，女人、老人和年轻群体已成为移动端购物的主力军。
The report was based on data analysis of buying behavior of Taobao's more than 300 million users between 2011 and 2015.
调查是基于2011年至2015年之间，超过3亿用户的购买数据分析得出的。
According to the report, more than 70 percent of buyers of baby products, cosmetics and garment, and 60 percent of buyers of food, home furnishing, shoes and bags are women. Women, mainly aged 23 to 35, also account for 70 percent of online buyers of imported commodities.
报告称，在母婴、时尚美妆、服装等行业，女性消费占比都在七成以上，在食品、家居和鞋包等行业，女性消费占比也达到了六成。在23岁到35岁这一年龄段的女性，也占据了网购进口商品的70%。
Commodities believed to be popular among young people have attracted more elderly people. Statistics showed that perfume consumption among users aged 50 to 70 has been growing. They spent around 70 million yuan ($11 million) on perfume in 2014 alone.
一般认为年轻人才会消费的商品在年长的群体里逐渐流行起来。数据显示，50-70岁消费者对于香水的消费持续增长，仅2014年就花费约7000万元(约合1100万美元)。
According to the report, youngsters make major contribution to mobile purchase in China. Users who were born after 1990s made around 70 percent of purchases on their mobile application.
报告还指出，我国年轻群体为移动端购物做出很大贡献，90后群体使用移动端成交的商品接近七成。
猜你喜欢：
